Monday, 17 September 2012

It could be worse

Here in Denmark, we are quickly learning that adding extra adjectives to describe how unbelievably, fabulously amazing our time has been so far is perhaps a little too much for the generally lower-key, humble and modest Danes...

...So from us overenthusiastic Aussies to whoever is interested, a few tips:

* when eating, if you think the food is delicious, a phrase such as "it may stay in my stomach" is appropriate
* while a response of "fine" would usually suggest the opposite in Australia, "fine" in Denmark means "great"
* "it could be worse" is a standard, positive response to a question of opinion, be it on food, wine, or anything else.

So, I'm off to bed now after a fine meal that may stay in my stomach, and could have been worse.

Farvel!

No comments:

Post a Comment